昨日の日記で使った「青春」という言葉、そもそもどういう意味なんだ？ と思って、語源から調べてみたんですけど、これがまた意外な発見の連続だったのでまとめ。
突然ですが、陰陽五行思想
陰陽五行思想。Wikipediaの該当項から意味を引用します。
陰陽五行思想（いんようごぎょうしそう、おんみょうごぎょうしそう）とは、中国の春秋戦国時代ごろに発生した陰陽思想と五行思想が結び付いて生まれた思想のこと。陰陽五行説（いんようごぎょうせつ）、陰陽五行論（いんようごぎょうろん）ともいう。陰陽思想と五行思想との組み合わせによって、より複雑な事象の説明がなされるようになった。
上記のように、陰陽五行思想とは中国の発祥で、陰陽思想と五行思想を組み合わせたものです。それぞれの意味はこちら。
- 陰陽思想 ： 万物を陰（いん）と陽（よう）の二つに分類する考え方。
- 五行思想 ： 万物は木・火・土・金・水の5種類の元素から成るという考え方。
平たく言うと、世の中は木・火・土・金・水の５種類の元素からなり、さらにそれらには陰（いん）と陽（よう）の２つの側面があり、５×２＝１０の要素が違いに影響を及ぼすことで世界は成り立っていますよー！ という考え方です。
ちなみに、この１０個の要素はそれぞれ「甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸」と名前がついていて、まとめて十干（じっかん）と呼びます。さらにさらに、この十干の考え方と、ネズミ・ウシ・トラ・・・でお馴染みの十二支とが組み合わされると、十干の「干」と十二支の「支」をくっつけて「干支」と呼びます。「干支」は、ご存じの方はご存じでしょう、「えと」と読みます。ここまで来れば、聞いたことありますよね。こんな風に、陰陽五行思想は中国から日本へと伝わり、今も日本の文化の基礎を形作っている思想な訳です。
青春の語源
さてさて、元々の話題に戻りましょう。「青春の語源とは何か？」。
陰陽五行思想において、世の中のすべての要素は「木・火・土・金・水」に分類されます。例えば、色。
- 木 ： 青
- 火 ： 赤
- 土 ： 黄
- 金 ： 白
- 水 ： 黒
こんな配色の５色の旗がお寺さんに架かっているのを見たことありませんか？ 五行説が伝わってきた時期や思想の違いによって、「緑赤黄白青」だったり「青赤黄白茶」だったりしますが、基本的にはすべて五行説的な考え方をベースにしているんですね。
・・・上の５色を見て、勘が良い人はお気づきでしょう。次に、五行と季節の関係性について列挙します。
- 木 ： 春
- 火 ： 夏
- 土 ： 中心（各季節の最終月）
- 金 ： 秋
- 水 ： 冬
もう分かりましたよね？ 青春の語源は、五行説の「木」に対応する「青」と「春」を組み合わせたものだったんですね。元々は、「青」と「春」を組み合わせた「青春」が春の異称として用いられるようになり、その後で「人生の春にあたる時期を例えた言い方」として「青春」という言葉が現在の意味を獲得したと言うことのようです。なお、この異称は四季に応じて４つあります。こちら。
- 春 ： 青春（「青」＋「春」）
- 夏 ： 朱夏（「赤」＋「夏」）
- 秋 ： 白秋（「白」＋「秋」）
- 冬 ： 玄冬（「黒」＋「冬」）
青春の方角
そんなこんなで、青春の語源は陰陽五行思想にまで遡ったものだったわけですが・・・もうひとつ。青春を形作る「青」も「春」も、もともとは五行における「木」の属性でした。同様に、「方角」も五行に割り振られています。
- 木 ： 東
- 火 ： 南
- 土 ： 中心
- 金 ： 西
- 水 ： 北
「土」を除くと、その並びは「東南西北」。麻雀をやっている人にはお馴染み「トン・ナン・シャー・ペイ」の並びですね。麻雀の中にも陰陽五行思想が活きているわけです。それはさておき、青春が属する「木」の方角は「東」ですね。東に近づけば近づくほど、青春がふさわしい場所・・・ということに、陰陽五行思想的にはなるのかもしれません。
では、日本の中で最も「東」の場所って、どこでしょう？ 北海道は文字通り「北」って雰囲気ですから、そうなるとやはり東北地方の太平洋側はバッチリ東って感じになるんじゃないでしょうか。なんて具合に考えてみると、本州の中で最も東寄りである都市のひとつである八戸市は、非常に青春に近い街と言えるかもしれません。
・・・なんか最後のほうになって、文章からムリヤリ感が滲み出てんな・・・なんて風に思いました？ ハイ、僕も分かりつつ書かせていただいております。というのも、そもそもこんな文章を書こうと思ったキッカケが・・・
青森の春って、略すと「青春」だなー。
・・・と、ふと思いついた事だったんです。青森の中でも最も東に位置する八戸市は、日本に着々と広がりつつある春について、「青森の春→青春」というダジャレ的な意味合いにおいても、陰陽五行思想における春の考え方においても、日本一青春にふさわしい町ではないのか！？ と思えなくもなくはありませんか？
そんなこんなで、屁理屈いっぱいの日記でございました。お粗末様でした。
- Newer: 言い回し三題
- Older: 僕の青春は辞書に載ってる
